The more a story is told in a proper, well-spoken, straightforward way, in an even tone, the easier it is to reverse it, to blacken it, to read it inside out. This reversal, being a pure production, wonderfully develops the pleasure of the text (Roland Barthes "The Pleasure of the Text," 26).